到了21世紀,一代一代的火星人還是繼續發明著象形文字,最常用的其中之一就是"orz"
"orz"沒辦法發音,主要是打字的時候可以用上,用來表示全身無力,整個趴在地上,徹底被打敗的樣子。
當然orz有各式各樣的變形,這些變形可以參考文後所附的WIKI連結。不過那天跟日本朋友聊天,他們對這個orz也很熟,果然東亞都是搞象形文字起家的。
不過他問我這個,我就沒看過了
"有沒有看過 o...rz"
"沒看過,這是什麼"
"head rolls"
"介錯??"
"exactly"
這果然只有日本才有,切腹以後被砍頭的....
WIKI: 失意體前屈
http://zh.wikipedia.org/wiki/失意體前屈
沒有留言:
張貼留言