2013/09/26 Met Opera: Eugene Onegin

大都會歌劇院2013/14樂季在星期一以柴可夫斯基的歌劇"尤金奧尼金"(Eugene Onegin)開幕。這部十九世紀柴可夫斯基的愛情歌劇牽扯上了廿一世紀的俄羅斯政治，搞的大都會的開季演出場內場外都熱鬧不已。所幸在星期四的演出，一切恢復正常。

這次大都會推出全新製作的版本，然後排出了近乎全俄羅斯歌手陣容。其中最受矚目的，當然是俄羅斯女高音Anna Netrebko來飾演女主角Tatiana。擔任指揮的是Mariinsky歌劇院的音樂總監Gergiev，可以說是目前可以排出的最頂級陣容。

這個新製作在每幕開始的時候都會用電腦把每幕的場景跟相對應的照片打在舞台的布幕上。我原本以為整個製作也會用上類似的作法，不過這個投影效果只存在在這個部份而已。第一幕的佈景是在Tatiana的家裡，舞台前方是家裡的大廳，後方則是家中的大門跟院子，所以很多可以製造出客人從外面走進客廳(從舞台後方走到前面)的效果。而設計也等於把舞台在橫向切了一大半，相對縮小演員的空間。所以當一開始有許多慶祝豐收的合唱跟舞蹈的時候，整個場景顯的相當擁擠，滿滿都是人。然後我們的女主角Tatiana跟Olga就這麼消失在舞台上。不過導演在第一幕的確是有特別強化活潑好動的Olga跟安靜害羞的Tatiana的性格。Olga就是四處蹦蹦跳跳，Tatiana就是害羞拘謹，直到第二景的書信場景才情緒發揮。

第二幕的宴會場景相當熱鬧，只是重點在第二景的決鬥場景。決鬥場景的地點是雪地，所以舞台上幾乎是一片空曠。最讓我訝異的部份是，Onegin跟Lensky決鬥的時候，兩個人用的居然不是手槍，而是來福槍。而且雙方拿著來福槍走近對方後開槍。這個實在是不可思議。不論是歌劇或電影，我實在是很少看過這種世紀的決鬥是兩個人拿著來福槍對決的...

第三幕的場景是公爵的家，結果舞台上立了八根左右的大柱子，應該是要顯示出豪宅的氣派。不過當宴會的波蘭舞曲一開始，舞者紛紛湧出之後，問題就出現了：這些柱子整個擋住演員跟舞者，整個舞台充滿了視覺死角，實在是不太聰明的作法。在最後Onegin跟Tatiana告白的場景，最後Tatiana決定不背叛公爵，徹底離開Onegin的時候，舞台上音樂停止，原本已經走開的Tatiana忽然回頭抱起Onegin用力的吻了超過十秒鐘，然後轉身離去。接著音樂響起，Onegin陷入無限的悔恨。這樣的設計大概真的嚇到了所有的觀眾，全場鴉雀無聲，近乎目瞪口呆，是我看過最具效果的段落。

Gergiev這次的指揮跟他平時充滿電流的形象整個不一樣，整體來說相對安靜，說實話，甚至是有些平淡。這個問題一直持續到第三幕，當開場的波蘭舞曲出現的時候，音樂才開始出現活力，一直到第三幕第二景，整個演出才充滿了戲劇效果。難道是Gergiev累了嗎？



New York Times 2013/09/25: A Fight for Love, in the Met and Out
http://www.nytimes.com/2013/09/25/arts/music/love-and-conflict-in-the-19th-century-and-the-21st.html?src=recg

Eugene Onegin
Thursday, September 26, 2013, 7:30 pm - 11:15 pm

Cast
Conductor: Valery Gergiev
Tatiana: Anna Netrebko
Olga: Oksana Volkova
Lenski: Piotr Beczala
Onegin: Mariusz Kwiecien
Gremin: Alexei Tanovitski
The Production Team

Production: Deborah Warner
Set Designer: Tom Pye
Costume Designer: Chloe Obolensky
Lighting Designer: Jean Kalman
Video Designers: Ian William Galloway, Finn Ross
Choreographer: Kim Brandstrup