Mongol (2007)

Mongol是描寫成吉思汗統一蒙古的故事，導演是俄國人，全片基本上是蒙古語演出，不過有些段落的對白是中文，所以我可以聽的懂！

劇情基本上是由鐵木真幼時開始講起，從他九歲的時候遇見孛兒帖並選他為妻，接著面對父親被毒殺，自己又被仇人追殺。連老婆孛兒帖都被人擄走，最後靠著義兄札木合把老婆搶回來，不過也種下了兩人不和的前因。後來鐵木真的部下又誤殺了札木合的弟弟，導致鐵木真被打敗，賣到南方當奴隸。結果孛兒帖居然可以從草原趕去把鐵木真救回來，然後與札木合進行草原上的最後決戰，成為蒙古之王。

這部電影基本上可以說是描寫鐵木真在統一蒙古前是怎樣受苦受難的。基本上整部片就是不斷的被仇家追殺，沒有被追殺的時候就是被抓起來當奴隸，所以相當符合孟子所說的，天將降大任於世人也，必先勞其筋骨，苦其心智，餓其體膚....。這些磨難給了鐵木真堅定的意志，使他養成了堅強的性格，有仇必報，不過有恩也必報。報仇是理所當然的，當他和札木合一起去把老婆搶回來的時候，遇上仇家殺的並不手軟。而當他第一次被札木合打敗的時候，札木合沒有殺他，而是把他賣去南方當奴隸。後來決戰過後抓到札木合，他也沒有殺了札木合，反到是放了他一馬。是念在倆人歃血為盟的兄弟之情嗎，還是報他當時不殺之恩。那也不重要了。

雖然這部片都是以蒙古語演出，但是有幾個場景的對白卻是中文。從英文對白翻譯我猜應該地點應該是蒙古與金國邊界。不過為什麼金國人講中文呢？這我就不知道了。反正對歐洲觀眾來說，一樣聽不懂，沒有差別。不過對我來說，這似乎更顯露出鐵木真在異鄉一樣處境很慘。

不過這部電影最具氣勢的，就是壯麗的蒙古草原，真的是一望無際，"天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊"，以前國文課本寫的，只有看到影片才能體會這種感覺。當然兩邊戰爭動員大量人力馬匹的場景，也是氣勢十足，真正決戰天下的感覺。

直得一提的，這部片雖是描寫鐵木真和其義兄及對頭札木合之間的故事，但這兩位主角都不是由蒙古人擔綱的。鐵木真由日本演員浅野忠信飾演，而札木合則是由大陸演員孫紅雷飾演，而導演是俄國人！所以相當出乎意料之外。

這部片是學校秋季電影套票的最後一場，還好我有來看，相當值得。

相關連結
Mongol (2007)
http://www.imdb.com/title/tt0416044/

Mongol的官方網站
http://www.mongolmovie.com/

成吉思汗的WIKI連結
http://zh.wikipedia.org/wiki/成吉思汗