2010/01/25

名廚作炒飯

當你聽到Jean-Georges Vongerichten作炒飯,你覺得以他米其林三星級的身手,會做出什麼樣的炒飯?

1/27的紐約時報就有這樣的一篇報導,結果是出乎意料的簡單。說穿了,幾乎是蔥花炒飯上片鋪了一個荷包蛋。這實在是簡單的可以了。(下面的連結有圖)

紐約時報上提供的作法大致是這樣的

1.把薑末跟蒜末用油炸酥後,把薑末蒜末撈出瀝乾備用。
2.把切細的蔥絲(蔥白跟蔥綠)到入原鍋中炒熱,不過不要炒焦
3.加入白飯繼續炒
4.另一個鍋煎荷包蛋
5.炒飯上桌,上面鋪上荷包蛋,最上面灑上剛剛炸好的蒜末跟薑末,最後淋上醬油跟麻油調味

老實講,做法實在不難,而且保證好吃。當然這是在家做的版本,如果是Jean-Georges出手,根據紐約時報,他會把炸蒜末的花生油油換成雞油,白飯換成泰國的茉莉香米。這樣應該是會更好,不過成本依舊是很低。

只是看到這樣的炒飯不禁會想到,Jean-Georges是在什麼情況下想到這個炒飯的?是看到冰箱裡的剩飯嗎?或許有可能。更重要的,是炒飯的主角是什麼?這份炒飯基本上根本沒有各式各樣的配料,主角就是炒飯。如果可以好好的把飯仔細炒香,不用很複雜的配料,一樣可以很好吃。當然再加上漂亮的擺飾,等級就是直線上升了。

只是這樣一份炒飯要是真的拿到Jean-Georges店裡賣,會賣多少錢呢?

New York Times 01/27/2010: Fried Rice, Dressed Simply
http://www.nytimes.com/2010/01/27/dining/27mini.html?ref=dining

歡迎加入本部落格粉絲團

沒有留言: